"Las vacas jorobadas" : el bisonte y su cultura en las fronteras españolas de Norteamérica

Resumen

El bisonte, como posibilitador de relaciones inter-étnicas entre españoles e indios norteamericanos, es en la historiografía española un asunto olvidado. Este artículo está conformado en torno a cuatro temas documentados en fuentes primarias españolas. El primero es la integración del bisonte en el medio ambiente de las Grandes Llanuras y cómo los españoles fueron testigos de ello. El segundo asunto es el del impacto psicológico de este animal en los europeos. El tercero estudia cómo las vidas de los indios de las llanuras dependían por completo del bisonte. El último trata sobre el bisonte en las fronteras españolas de Nuevo Méjico, Texas y Luisiana.________________________________The bison as maker of inter-ethnical relations between Spanish and North American Indians, is in Spanish historiography a forgotten subject. This article is shaped around four topics documented in spanish primary sources. The first is the integration of bison in the environment of the Great Plains and how Spanish witnessed it. The second subject is the psichological impact of these animal on the europeans. The third one studies how Plains Indians - lives wholly depended on bison. The latter deals with the bison in Spanish borderlands of New Mexico, Texas and Louisiana.