Barreras legales y desafíos personales en la migración a Santo Domingo de Francisco Martín Hincapié en 1607
Palabras clave:
Resumen
El estudio transcribe los documentos y describe la emigración de Francisco Martín Hincapié a Santo Domingo en 1607, en el contexto de los esfuerzos coloniales de España y los marcos legales que regulaban la emigración, especialmente las "Leyes de Toro". Estas leyes controlaban temas como la herencia, el matrimonio y el estatus de las mujeres en la sociedad colonial. Francisco planeaba viajar acompañado de su esposa, María González, su cuñada Ana González y su hijo pequeño Bartolomé. Para ello, tuvieron que enfrentar varios obstáculos legales y logísticos, como asegurar permisos y demostrar su "limpieza de sangre", es decir, que eran cristianos viejos sin ascendencia judía o musulmana.
El viaje se retrasó debido a conflictos navales, y Francisco terminó trabajando como escribano real en Santo Domingo, lo que refleja la naturaleza burocrática de la expansión colonial española. Además, el documento aborda cuestiones más amplias, como el papel de las mujeres en la migración colonial, la aplicación estricta de las leyes matrimoniales, y cómo España intentaba regular e incentivar la migración hacia América para enfrentar crisis económicas y políticas en la península.
Descargas
Altmetrics
Citas
Almorza Hidalgo, Amelia y Rojas García, Reyes. “Los expedientes de vida ma- ridable del Archivo General de Indias: análisis de un caso de estudio”, en J. Vassallo y N. García (coords.), América en la burocracia de la Monarquía española. Documentos para su estudio. Córdoba (Argentina): Universidad Nacional de Córdoba, Ed. Brujas, 2015, pp. 111-130.
Amador de los Ríos, Rodrigo. España: sus monumentos y artes, su natura- leza e historia. Barcelona: Establecimiento Tipográfico Arte y Letras, 1891.
Andrades Rivas, Eduardo. “La Sociedad anónima en la tradición jurídica hispa- no-indiana”, Revista de Estudios Histórico-Jurídicos, 33 (2011), pp. 401-
Cortés Alonso, Vicenta. Vicenta Cortés Alonso, “Huelva y la población de Amé- rica, fuentes y datos”, en Bibiano Torres Ramírez y José J. Hernández Palo- mo (coords.), Andalucía y America en el siglo XVI: actas de las II Jorna- das de Andalucía y América, vol. 1, 1983, pp. 193-208.
Domínguez Guerrero, María Luisa. “El acceso al oficio de escribano público en el Antiguo Reino de Sevilla (siglo XVI)”, en Funciones y prácticas de la es- critura: I Congreso de Investigadores Noveles en Ciencias Documenta- les. Madrid: Universidad Complutense de Madrid; [Escalona, Toledo]: Ayun- tamiento de Escalona, 2013, pp. 57-62.
Dougnac Rodríguez, Antonio. Esquema del derecho de familia indiano. San- tiago de Chile: Ediciones del Instituto de historia del derecho, 2003.
Eliseo López, José. La emigración desde la España peninsular en los siglos XVI, XVII y XVIII. Caracas: Consejo de Desarrollo científico y humanístico, 1999.
Encinas, Diego de. Cedulario indiano. Reproducción facsímil de la edición única de 1596, a cargo de Alfonso García Gallo, libro I. Madrid: Eds. Cul- tura Hispánica, 1945. Disponible en: https://www.boe.es/biblioteca_juridica/ abrir_pdf.php?id=PUB-LH-2018-56_1 (consulta: 15/10/2024).
Fernández Elías, Clemente. Novísimo tratado histórico filosófico del Derecho Civil español. Madrid: Leocadio López, 1880.
Gálvez Ruiz, María Ángeles. “Emigración a Indias y fracaso conyugal”, Chroni- ca Nova, 24 (1997), pp. 79-102. Disponible en: https://digibug.ugr.es/hand- le/10481/24439 (consulta 12/10/2024).
Gálvez Ruiz, María Ángeles. “Mujeres y maridos ausentes en Indias”, en F. Mo- rales Padrón (coord.), XIII Coloquio de Historia Canario-Americana - VIII Congreso Internacional de Historia de América (AEA; 1998), Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Gran Canaria, 2000, pp. 1162-1173.
García Hidalgo, Palmira. “La emigración española a América en el siglo XVII. Mujeres cruzando el Atlántico”. Tesis Doctoral. Universidad de Huelva, 2021.
Gil-Bermejo García, Juana. “Pasajeros a Indias”, Anuario de Estudios Americanos, 31 (1974), pp. 323-384.
Gil, Juan. Los conversos y la Inquisición sevillana: El distrito y sus hombres. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2003.
Gozálvez Escobar, José Luis. “Huelva y América: La emigración onubense en las fuentes locales. SS. XVI-XVIII”, en Actas de las I Jornadas de Andalucía y América, 1, Huelva: Instituto de Estudios Onubenses, 1981, pp. 277-354.
Hinojosa, Eduardo de. La condición civil de la mujer en el derecho español antiguo y moderno. Madrid: Dickinson, 2020 (edic. del centenario). Dis- ponible en: https://www.dykinson.com/libros/la-condicion-civil-de-la-mu- jer-en-el-derecho-espanol-antiguo-y-moderno/9788413247069/ (consulta 12/10/2024).
Jacobs, Auke P. Los movimientosmigratoriosentre España e Hispanoamérica durante el reinado de Felipe III, 1598-1621. Amsterdam: Rodopi, 1995.
López Juana Pinilla, José. Biblioteca de Hacienda de España. Madrid: Euse- bio Aguado, 1840.
Lloret Miserachs, Carmen, “Aspectos legislativos femeninos en España e Indias (siglos XVI-XVII)”, en Andalucía y América. Actas del II Congreso de Historia de Andalucía, Córdoba, Coordinación Científica de La Edición Instituto de Historia de Andalucía, Universidad de Córdoba, vol. 6, 1995, pp. 95-103.
Marchant Rivera, Alicia. “Aspectos sociales, prácticas y funciones de los escri- banos”, en Enrique Villalba Pérez y Emilio Torné Vall (eds.), El nervio de la república: el oficio de escribano en el Siglo de Oro, Madrid: Calamburs editorial, 2010, pp. 201-221.
Marchant Rivera, Alicia y Barco-Cebrián, Lorena Catalina. “La participación de la mujer en la escrituración notarial del siglo XVI. De la constricción de la licencia marital a la plenitud de la viudedad”, en Diana Esteban Ramos, Manuel Galeote, Livia Cristina García Aguiar, Pilar López Mora y Sara Ro- bles Avila (eds.), Quan sabias e quam maestras: disquisiciones de lengua española, Málaga: Universidad de Málaga, 2019, pp. 419-432.
Martínez Alcubilla, Marcelo. Diccionario de administración. Madrid: Admi- nistración: Arco de Santa María, 1892.
Martínez Gijón, José. “La práctica del fletamento de mercancías con las Indias (siglo XVI), Historia. Instituciones. Documentos, 10 (1983), pp. 119-155. doi: 10.12795/hid.1983.i10.02.
Martínez, François. La permanence morisque en Espagne après 1609 (dis- cours et réalités). Tesis Doctoral. Université Paul-Valéry - Montpellier III, 1997. Disponible en: https://www.academia.edu/33713303/Martinez LaPermanenceMorisqueApr%C3%A8s1609Th%C3%A8se_pdf (consulta: 19/09/2024).
Mesías Álvarez, María Jesús, “La Sierra de Huelva y la Emigración a Indias en el siglo XVI. Problemas documentales para su estudio: El caso de Santa Olalla de Cala”, en IX Jornadas del Patrimonio de la Sierra de Huelva (Santa Olalla del Cala, marzo de 1994), Badajoz, pp. 99-116.
Milhou, Alain. “Los intentos de repoblación de la Isla Española por colonias de labradores (1518-1603): razones de un fracaso”, Eme eme: Estudios dominicanos, 4, 37 (1978), pp. 3-13.
Mira Caballos, Esteban. “Los prohibidos en la emigración a América”, Estudios de Historia Social y Económica de América, 12 (1995), pp. 37-54.
Muñoz García, María José. “Limitaciones a la capacidad de obrar de la mujer casada en el Derecho Histórico Español. Especial referencia a las leyes 54 a 61 del ordenamiento de Toro y a su proyección”, Anuario de la Facultad de Derecho, 7 (1989), pp. 433-456.
Muñoz García, María José. “La condición jurídica de la mujer casada en Indias”, Anuario de la Facultad de Derecho, 9 (1991), pp. 455-474.
Muro Orejón, Antonio. “Artífices sevillanos de los siglos XVI y XVII”, Docu- mentos para la historia del Arte en Andalucía, vol. 4. Sevilla: Universi- dad de Sevilla, Laboratorio de Arte, 1932.
Pantoja, José María. Repertorio de la jurisprudencia administrativa españo- la. Madrid: Imp. de la Revista de Legislación, 1869.
Pérez-Embid Wamba, Javier. “Las haciendas locales en las sierras de Aroche y Aracena (siglos XV-XVI)”, Huelva en su Historia, 3 (1990), pp. 195-212. https://doi.org/10.33776/hh.v3i2.807.
Pérez-Prendes y Muñoz Arraco, José Manuel. “General renunciación ‘non vala’: Sobre doctrina y práctica en tiempo del ‘ius commune’, Glossae: European Journal of Legal History, 5-6 (1993-1994), pp. 75-114.
Rey Castelao, Ofelia. “Herencia y transmisión patrimonial en la Corona de Casti- lla al inicio de la Época Moderna”, Mundo Agrario, vol. 22, núm. 49 (2021), e161. https://doi.org/10.24215/15155994e161.
Rodríguez Escudero, Antonio. “La estructura económica de Santo Domingo, 1500-1795”, en Historia de la República Dominicana, Madrid: CSIC, 2010, pp. 57-94.
Sánchez-Cortegana, José María. “Nuevos casos de mecenazgo artístico indiano en la Sierra de Huelva en el Siglo XVI”, en Patrimonio cultural de la pro- vincia de Huelva: Actas XVI Jornadas del Patrimonio de la Comarca de la Sierra, La Nava (Huelva), Huelva: Diputación Provincial de Huelva, 2002, pp. 375-410.
Truhan, Deborah L. y Guapizaca Vargas, Luz María (eds.). Libro de cabildos de la ciudad de Cuenca, 1606-1614. Cuenca (Ecuador): Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión,” Núcleo del Azuay, 2010.
Vivas, Mario Carlos. “Los documentos dotales en Córdoba del Tucumán (1573- 1650)”, en Feliciano Barrios Pintado (ed.), Derecho y administración pú- blica en las Indias hispánicas: actas del XII congreso internacional de historia del derecho indiano (Toledo, 19 a 21 de octubre de 1998). Cuen- ca: Cortes de Castilla-La Mancha – Universidad de Castilla-La Mancha, 2002, pp. 1811-1836.
Derechos de autor 2024 Adriano Duque

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Al remitir una propuesta, el/la autor/a acuerda con los términos siguientes:
a) El/la autor/a conserva los derechos de autor y cede a la revista el derecho de primera publicación de la obra.
b) Los textos se difundirán con la licencia de reconocimiento Creative Commons 4.0. BY-NC-SA que permite a terceros la distribución, la copia y la exhibición del artículo siempre que se indique la autoría, la publicación en Revista HUELVA EN SU HISTORIA, número concreto y las páginas en la que se encuentra, así como la creación de obra derivada siempre que se difunda bajo la misma licencia que el original.



