Estructura narrativa y burlas femeninas en "El prevenido engañado"

Fernando Rodríguez Mansilla

doi:10.33776/EUHU/eti.v21.9136

Fernando Rodríguez Mansilla Hobart and William Smith Colleges

DOI: https://doi.org/10.33776/EUHU/eti.v21.9136

Palabras clave:

María de Zayas, El prevenido engañado, novela corta, burlas, estructura narrativa

Resumen

Este trabajo se ocupa de analizar la novela El prevenido engañado a través de su estructura y la función de las burlas femeninas, para revelar los mecanismos de construcción de un discurso sobre las relaciones entre hombres y mujeres desde la perspectiva protofeminista de María de Zayas. En el análisis se evidencia una especie de espiral en la trayectoria de su protagonista, don Fadrique. La sólida estructura de la novela, así como el empleo de la onomástica, permite detectar rasgos religiosos y alegóricos puestos al servicio de un mensaje doble (para hombres y para mujeres) que supone una defensa de la educación femenina.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Altmetrics

Citas

Abad de Ayala, Jacinto (2021): Novela del más desdichado amante y pago que dan las mujeres, Madrid, Sial.

Alcalde, Pilar (2005): Estrategias temáti-cas y narrativas en la novela feminizada de María de Zayas, Newark, Juan de la Cuesta.

Alighieri, Dante (1952): Vita Nuova, Milán, Rizzoli.

Alzieu, Pierre, Robert Jammes e Yvan Lissorgues (2000): Poesía erótica del Siglo de Oro, Barcelona, Crítica.

Armon, Sifra (2015): Masculine Virtue in Early Modern Spain, Burlington, Ashgate.

Autoridades: Real Academia Española (1726-1739): Diccionario de Autoridades, https://apps2.rae.es/DA.html.

Barnard, Mary (2014): Garcilaso de la Vega and the Material Culture of Renaissance Europe, Toronto, University of Toronto Press.

Brownlee, Marina S. (2000): The Cultural Labyrinth of María de Zayas, Philadelphia, University of Pennsylvania Press.

Castillo Solórzano, Alonso (1977): Sala de recreación, eds. Richard F. Glenn y Fracis G. Very, Chapel Hill, Estudios de Hispanófila, 1977.

Colón Calderón, Isabel (2021): «Amor y erotismo en Zayas», en Javier Sui-rós Espejo y Carlos Mata Induráin (eds.), Trazas, ingenio y gracia. Estudios sobre María de Zayas y sus Novelas ejemplares, Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, pp. 225-241.

Curtius, Ernst Robert (1998): Literatura europea y edad media latina, México, Fondo de Cultura Económica, 2 vols.

Dolfi, Laura (2004): «La descripción de la mujer: lenguaje culto y erotismo en el teatro de Tirso de Molina», en Felipe Pedraza Jiménez, Rafael Gon-zález Cañal y Elena Marcello (eds.), Tirso de capa y espada. Actas de las XXVI jornadas de teatro clásico, Alma-gro, Universidad de Castilla-La Man-cha, pp. 127-150.

Dueñas, Rafael (2016): De pícaros y men-tirosos en la novela picaresca española del Siglo de Oro, Madrid, Pliegos.

El Saffar, Ruth (1995): «Ana/Lisis/Zayas: Reflections on Courtship and Literary Women in María de Zayas’s Novelas amorosas y ejemplares» en Amy R. Williamsen y Judith A. Whitenack (eds.), María de Zayas. The Dynamics of Discourse, Madison, Fairleigh Dickinson University Press, pp. 192-216.

Gamboa Tusquets, Yolanda (2009): Cartografía social en la narrativa de Ma-ría de Zayas, Madrid, Biblioteca Nue-va.

García Santo-Tomás, Enrique (1995): «Creación/recreación: Lope de Vega y las bofetadas a Elena Osorio», Cri-ticón, 65, pp. 55-63.

García Santo-Tomás, Enrique (2020): Signos vitales. Procreación e imagen en la narrativa áurea, Madrid / Frankfurt am Main, Iberoamericana / Ver-vuert.

Greer, Margaret Rich (2000): María de Zayas Tells Baroque Tales of Love and the Cruelty of Men, University Park, The Pennsylvania State University Press.

Greer, Margaret Rich (2022): María de Zayas and her Tales of Desire, Death and Disillusion, Woodbridge, Támesis.

Guillén, Claudio (1971): «Toward a Definition of the Picaresque», en Literature as System, Princeton, Princeton University Press, pp. 71-134.

Herrero García, Miguel (1966): Ideas de los españoles del siglo XVII, Madrid, Gredos.

Hurtado de Mendoza, Diego (1989): Poesía completa, ed. José Ignacio Díez Fernández, Barcelona, Planeta.

Jones, Nicholas (2024): Cervantine Blackness, University Park, The Pennsylvania State University Press.

Kartchner, Eric. J. (2001): «Fictional Realities of El prevenido, engañado», en Gwyn E. Campbell y Judith A. Whitenack (eds.), Zayas and Her Sisters, 2. Essays on Novelas by 17th-Century Spanish Women, Binghamton, Binghamton University, pp. 21-32.

Lagreca, Nancy (2004): «Evil Women and Feminist Sentiment: Baroque Contradictions in María de Zayas’s El prevenido engañado and Estragos que causa el vicio», Revista Canadiense de Es-tudios Hispánicos 28, 3, pp. 565-582.

Lazarillo de Tormes (2000), ed. Francisco Rico, Madrid, Cátedra.

Martín, Adrienne Laskier (2008): An Erotic Philology of Golden Age Spain, Nashville, Vanderbilt University Press.

McKendrick, Melveena (1974): Woman and Society in the Spanish Golden Age. A Study of the mujer varonil, Cambridge, Cambridge University Press.

Montauban, Jannine (2003): El ajuar de la vida picaresca, Madrid, Visor.

Navarro Durán, Rosa (2019): María de Zayas y otros heterónimos de Castillo So-lórzano, Barcelona, Universitat de Barcelona.

Neumann, Dwight K. (1980): «Guz-mán de Alfarache, Gracia y la gracia divina», Kánina, 4, 1, pp. 89-92.

Neuschäfer, Hans-Jörg (1999): La ética del Quijote. Función de las novelas inter-caladas, Madrid, Gredos.

O’Brien, Evan (2010): Women in the Prose of María de Zayas, Woodbridge, Támesis.

Olivares, Julián (2021): «La primera feminista española: María de Zayas y Montemayor», en Javier Espejo Surós y Carlos Mata Induráin (eds.), Trazas, ingenio y gracia. Estudios sobre María de Zayas y sus Novelas ejemplares, Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, pp. 153-175.

Ozmen, Emre (2023): «La novela de Lisis y el convento: ¿final feliz o si-lencio perpetuo?», eHumanista, 55, pp. 390-404.

Paba, Tonina (2017): «Pecar con dis-creción. Doblez y dobles en El preve-nido engañado de María de Zayas», Ar-tifara, 17, pp. 171-180.

Paun de García, Susan (2003): «Zayas’s Ideal of the Masculine. Clothes Make the Man», en Joan F. Cammarata (ed.), Women in the Discourse of Early Modern Spain, Gainesville, University of Florida Press, pp. 253-271.

Pérez de Moya, Juan (1995): Philosofía secreta, ed. Carlos Clavería, Madrid, Cátedra.

Pérez-Erdelyi, Mireya (1979): La pícara y la dama. La imagen de las mujeres en las novelas picaresco-cortesanas de María de Zayas y Sotomayor y Alonso del Castillo Solórzano, Miami, Ediciones Univer-sal.

Place, Edwin B. (1923): María de Zayas, An Outstanding Woman Short-Story Writer of Seventeenth Century Spain, Boulder, University of Colorado.

Rodríguez de Ramos, Alberto e Isabel Colón (2023): «María de Zayas y Madrid: la forja de un binomio indi-visible», Dicenda, 41, pp. 193-211.

Romero Díaz, Nieves (2002): Nueva no-bleza, nueva novela. Reescribiendo la cultu-ra urbana del Barroco, Newark, Juan de la Cuesta.

Rubio Árquez, Marcial (2006): «De La vida de la corte a La vida del Buscón», La Perinola, 10, pp. 287-296.

Ter Horst, Robert (1992): «From Poem to Novel: The Syntax of the Baroque», Indiana Journal of Hispanic Literatures, 1, pp. 39-61.

Tirso de Molina (2001): Los tres maridos burlados, ed. Ignacio Arellano, Pam-plona, Instituto de Estudios Tirsia-nos.

Vega, Garcilaso de la (1996): Poesía cas-tellanas completas, ed. Elias L. Rivers, Madrid, Castalia.

Vollendorf, Lisa (2001): Reclaiming the Body. María de Zayas’s Early Modern Feminism, Chapel Hill, North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures.

Williamsen, Amy R. (1995): «Challenging the Code: Honor in María de Zayas», en Amy R. Williamsen y Judith A. Whitenack (eds.), María de Zayas. The Dynamics of Discourse, Madison, Fairleigh Dickinson University Press, pp. 133-151.

Zayas, María de (2017): Honesto y entre-tenido sarao (primera y segunda parte), ed. Julián Olivares, Zaragoza, Pren-sas de la Universidad de Zaragoza, vol 1.